タグ： katye

生まれつきにして片足(右足)が不自由で、小さいころから松葉杖がないと十分に歩くこともできない。 小さいころから松葉杖を使っていたおかげで、腕の筋力は平均以上である。また、運転免許証を取ってからは車での移動も増えるようになり移動における自由度も増えてきた。 足が不自由なので、通勤が必要な職業に就くことを嫌い、子供のころから読書や外国語(主に英語)が好きなのがきっかけとなり、翻訳家への道を歩むことにした。英語が好きだったこともあり仕事の出だしは順調であったが、過去に一度、古い本の翻訳も依頼された際に少ししか理解できず翻訳が上手にできそうでなかったため断ることになってしまったことがあることを後悔している。しかし、そのことがきっかけで、言語だけではだめで背景もしっかり知る必要があることに気づくことがでいた。将来的には、英語以外の書籍も翻訳していきたいと考えている。 ・【jewel】後 ある日目覚めた後、不思議な探索をした記憶とともに一冊の本(ギリシャ神話から語源を学ぶ)がすぐそばに置かれてあった。この本は神様からの贈り物なのか、はたまた悪魔からの贈り物なのかはわからないが、言葉を仕事にしていく自分にはいつか必要になるかもしれないとその本を手に取り、普段の空き時間に読み進めていくことにした。 ・【THE MYSTERY HOUSE】 屋敷に閉じ込められるという不思議な経験をした。少しだけ星座に触れることができ、無事に帰ってくることができた。 ・【真夜中遊園地】 夢の中でまだオープンしていない遊園地に入り込んだ。アトラクションで遊び楽しんだ後無事に帰ってこられた。

※歌詞を引用、及び記載することは禁止となりました(Youtubeや歌詞サイトのURLだけ書くことをお勧めします)。
↑ページ上部へ